塞拉尼斯将收购 SO.F.TER. 集团

这项收购将使塞拉尼斯全球工程材料产品平台的数量增加近一倍，进一步增强塞拉尼斯的世界级领导地位、方案解决能力和项目机会。另外，SO.F.TER. 集团先进的现代化生产设施和产品组合还将带来额外的增长、投资和协同效应。

塞拉尼斯执行副总裁兼材料解决方案部门总裁 Scott Sutton 说：“这是塞拉尼斯进一步发展我们在工程材料市场的全球领先地位的一个重要步骤。SO.F.TER. 集团是 ETP 和 TPE 设计、开发和生产领域的领导者，拥有快速、灵活、以客户为主导的业务模式，能够很好地整合到塞拉尼斯的材料解决方案部门中。这次收购延续了塞拉尼斯的侧重点，那就是借助一流的产品和生产能力为我们尊贵的客户提供专业的技术、产品生产和材料改性的服务，并扩展我们在意大利、墨西哥、巴西和美国的业务范围。”

SO.F.TER. 集团董事会主席 Italo Carfagnini 表示：“加盟塞拉尼斯是 SO.F.TER. 集团持续发展、客户创新和应用专长的自然延伸。自 1980 年创立于意大利，到现在成为塞拉尼斯工程材料业务的一个重要部分，我们将秉承创新并继续为客户提供高度专业化的解决方案。我们期待与塞拉尼斯共创辉煌，帮助我们的客户以及我们才华横溢的员工走向更美好的未来。”

塞拉尼斯将整合 SO.F.TER. 集团的全线产品和生产能力到其工程材料业务当中，涉及的注册品牌包括：

· 热塑性弹性体 (TPE)：Pibiflex®、Forprene®、Laprene®、Sofprene T®、Forflex®、Sofprene®、Sofpur®、Sofprene P®、Gumfit®、Holo®、Forgrin®、Terra® 和 Pavprene®

· 工程热塑材料 (ETP)：Litepol®、Tecnoprene®、Polifor®、Talcoprene®、Carboprene®、Litepol B®、Nylfor B®、Nivionplast B®、Nylfor A®、Nylfor R®、Nivionplast A®、Pibifor®、Pibiter®、Abistir®、Retelan®、Blendfor®、Reblend®、Stirofor®、Sanfor®、Cabofor® 和 Norfor®

SO.F.TER. 集团在 1980 成立于意大利，最初专门为制鞋行业供应高份子化合物。如今，SO.F.TER. 集团在意大利、墨西哥、巴西和美国等地拥有约 550 名员工，并在欧洲的四家工厂和美洲的四家工厂设有 55 条生产线。SO.F.TER. 集团的工程热塑材料和热塑性弹性体产品组合包含 6,000 多个 产品。

塞拉尼斯预计于 2016 年第四季度完成该笔收购，具体视例行终结条件以及主管机构审批的办理状态而定。在交易终结前，塞拉尼斯和 SO.F.TER. 集团仍将作为独立企业运营。